vervelen -------

67. Eintrag
Absender: rafiki
Email:
URL:

Betreff: vervelen

aangezien al een jaar niet meer in senegal geweest te zijn,het gedaan is met belgische vriendinnetje ben ik 2 maanden geleden een nieuw (s'1100,hou meer van italies)motor project gestart (neen geen penopauze,heb er altijd gehad)en ben nu aan het schilderwerk toe
bij elke verbouwing dat ik deed gafk 'tkind e naam
zou hem of haar graag SEYTAANE(devil)noemen "klopt deze schrijfwijze"?

29.7.2008 um 16:06
--------------------------------------------------------------------------------
1. Antwort
Absender: Claudia
Email:
URL:

Betreff: Re: vervelen
volgens mijn officiele Wolof woordenboek (van Jean-Léopold Diouf) is de spelling inderdaad Seytaane...:a

29.7.2008 um 16:31:54
--------------------------------------------------------------------------------
2. Antwort
Absender: rafiki
Email:
URL:

Betreff: Re: vervelen
merciekes,zijn er ook niet officiele
angelique noemt me zo omdat ik atheist ben

29.7.2008 um 16:37:02
--------------------------------------------------------------------------------
3. Antwort
Absender: eduard (eddy) peeters
Email:
URL:

Betreff: Re: vervelen
en in die van het Peace corps is het ook Seytaane. In het SN -Wolof en het G-Wolof dus hetzelfde, kan wel eens een verschil zijn.

29.7.2008 um 17:38:09
--------------------------------------------------------------------------------
4. Antwort
Absender: rafiki
Email:
URL:

Betreff: Re: vervelen
schrijfwijzen?? overal(afric) schijft men me naam yann
heb er victor mini marche (waar ik lopende rekening heb)al dikwijls op gewezen dat het stomweg jan is,ook angie als ze e berichtje stuurt "hi yann"
vandaar me twijfels schrijfwijze seytaane (1a of...)
vr Ed de motor zal tegen 14aug nog niet klaar zijn en kzou niet durven (duveltje of bolleke)ook auto geen optie zelfde reden,kom met treintje maar moet blijven plakken tot eerste retour 15aug ( een of andere feestdag beloofd wat)geen prob ken antw nog wat van schooltijd,koninckspleintje had toen e ruige reputatie

29.7.2008 um 18:23:59
--------------------------------------------------------------------------------
5. Antwort
Absender: eduard (eddy) peeters
Email:
URL:

Betreff: Re: vervelen
En die is niet beter geworden. Waar vroeger de rode lichtjes de bars domineerden zijn er nu bijna allemaal Afrikaanse café's voor in de plaats gekomen. Volgens mij is bijna heel de buurt in handen gekomen van de Ghanese en Nigeriaanse maffia. Ik kan wel een paar bars opnoemen die een doorgangluik zijn voor illegalen. Ook is de buurt jarenlang geteisterd door heroinedealers en hoertjes die volgens de politie er nu weg zijn, laat me niet lachen. Even vrolijk zoals de côtémen in SN en de bumsters in the Gambia trachten de Antwerpzwarten ook hun praktijken hier uit te oefenen. Bij sommigen pakt het, bij anderen niet, sans rancune. Als je uit je ogen kijkt is de buurt bij daglicht goed te doen, s'avonds is het een ander paar mouwen, ben er trouwens al tig keer aangesproken door mooie dames die de cultuur tussen de lakens wel eens wilden bespreken, mits betaling dan:(. Maar geen nood van dat alles is tijdens de zomer van Antwerpen niets te merken en is muziek op het plein een denderend volksfeest.

29.7.2008 um 18:57:07
--------------------------------------------------------------------------------
6. Antwort
Absender: rafiki
Email:
URL:

Betreff: Re: vervelen
lakenscultuur tof woordje,
weinig met sn vandoen,mochten op vertoon van studentenkaart in 2 rodelichtjes bedrijven op 'tplentje gaan tekenen zonder lakencultuur (was wel 100fr voor e pintje)zogezegd in navolging mr lautrec,btw konden ook gratis naar de zoo in navolging van?

29.7.2008 um 21:18:49
--------------------------------------------------------------------------------
7. Antwort
Absender: Peter H
Email: Doberden23@mns.com
URL:

Betreff: Re: vervelen
Ter informatie kan ik u meedelen dat devil (Duvel) in Fula, Pulaar ook seytaane is. Hier en daar wijken Wolof en Pulaar niet zo veel van elkaar. Het is nl. oud Egyptisch. Maar sinds 5000 jaar geleden zijn de talen wat uit elkaar gegroeid. De Wolof en Pulaar sprekers komen dus oorspronkelijk uit Egypte. Dit alles volgens de eminente Senegalese wetenschapper Cheikh Anta Diop, wiens naam in vele straten is terug te vinden en ook de naam van de universiteit in Dakar. Als je zijn boeken leest, verveel je je nooit....

30.7.2008 um 15:59:47
--------------------------------------------------------------------------------
8. Antwort
Absender: eduard (eddy) peeters
Email:
URL:

Betreff: Re: vervelen
test

30.7.2008 um 18:22:50